Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Mayo 2018
LunMarMiérJueVieSábDom
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendario Calendario


Casa Desolada - Charles Dickens

Ir abajo

Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Becaria el Dom Feb 19, 2012 7:30 pm


Casa Desolada (Bleak House) es la novena novela de Charles Dickens, publicada en veinte entregas entre marzo de 1852 y septiembre de 1853. Es considerada una de sus mejores y más completas novelas y contiene uno de los más grandes, complejos y engarzados conjunto maravilloso de personajes y subtramas de toda su obra

En un Londres neblinoso y enfangado, un pleito se eterniza en el decadente Tribunal de la Cancillería. La anquilosada maquinaria judicial asiste al paso de generaciones, al suicidio o al enloquecimiento de alguno de los querellantes, al enmohecimiento de las posesiones y a la ruina material o espiritual de incontables individuos con una impasibilidad que llega a lo cruel.
Esther Summerson, Ada Clare y Richard Carstone serán los jóvenes elegidos que, junto a su bienhechor John Jarndyce, habrán de ver el final de tan absurda acción jurídica. Pero antes de alcanzar esta resolución sucederán numerosas y dispares aventuras: de lo cómico a lo trágico pasando por lo melodramático y lo policíaco, un universo de singulares personajes iniciarán y entrecruzarán sus trayectorias, crecerán y, en algunos casos morirán en el seno de este mundo jerarquizado y monstruoso.

Casa Desolada alterna el humor y la gravedad gracias a un Dickens que logra en estas páginas momento inolvidables.
Los juegos y las trampas de la intriga policial garantizan una enfebrecida lectura repleta de sobresaltos y sorpresas.
Como acertadamente subrayó Vladimir Nabokov, en unas páginas entusiásticas “todo lo que tenéis que hacer al leer Casa Desolada es relajaros y dejar que sea vuestra espina dorsal la que domine”.


Este es mi libro favorito de Dickens al que de vez en cuando vuelvo en una nueva relectura, como he hecho esta vez para recomendarlo.
Solo una observación, el libro que yo he leido no se corresponde con la portada que he incluido en el post (he buscado una bonita).
El libro que he leido, Alfaguara, si bien no tiene una portada bonita si tiene un estupendo postfacio por su traductor Fernando Santos Fontela.

Para quien desee leer el libro en el idioma en que fue escrito, Anabelee nos ha dejado su recomendación AQUÍ. Gracias Anabelee.

La adaptación que la BBC ha hecho de esta obra en una miniserie es también muy muy muy recomendable.




avatar
Becaria
Bibliófilo
Bibliófilo

Mensajes : 4938
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En la ventana indiscreta

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Invitado el Dom Feb 19, 2012 7:41 pm

Gracias Becaria por revivir estas obras de la literatura clasica. Flower Flower

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  darkshadow el Dom Feb 19, 2012 7:52 pm


Pues esta no la he leído, asi que siguiendo tu recomendación, me la anoto.

grasia Becaria!





Mis lecturas - 2011 - 2012 - 2013 - 2014
avatar
darkshadow
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 3186
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 51
Localización : Km. 0

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Begochu el Dom Feb 19, 2012 8:36 pm

Gracias Beca, por la recomendación.
Anabelee, perdona que no opte por la versión original, pero es que quiero saber de que va la novela.
avatar
Begochu
Bibliófilo
Bibliófilo

Mensajes : 2368
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 58
Localización : Castellon

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Lois_Lane el Dom Feb 19, 2012 9:14 pm

Gracias Becaria, una gran reseña Aplauso
avatar
Lois_Lane
Moe's Parroquiano
Moe's Parroquiano

Mensajes : 8255
Fecha de inscripción : 12/12/2010
Edad : 53
Localización : Asturias, paraiso natural...

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Invitado el Dom Feb 19, 2012 10:06 pm


Una de las obras más destacadas y destacables de Dickens. Muchas gracias Becaria por esa doble posibilidad de leerlo en un idioma o en otro. Magnífico trabajo. Flower Gracias Gracias Gracias Gracias

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  chapulin el Dom Feb 19, 2012 10:07 pm

Muchas gracias Becaria, si es que la recomiendas de una forma, que no soy capaz de no apuntarla angel1

beso beso beso


avatar
chapulin
Moderador
Moderador

Mensajes : 15814
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 51
Localización : En las Olas

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Maia el Dom Feb 19, 2012 10:08 pm

¡Fantástica recomendación, claro que viniendo de Becaria, no podía ser de otra manera! Flower
avatar
Maia
Moderador
Moderador

Mensajes : 29939
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  cuidian el Dom Feb 19, 2012 10:37 pm

Se me pasaba, se me pasaba affraid voy corriendo a encargarla.

Gracias por la información Becaria

Aplauso Aplauso Cheers




Listado lecturas:2016 20172018
avatar
cuidian
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 8767
Fecha de inscripción : 25/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  BB el Dom Feb 19, 2012 10:43 pm

He decidido hacer un ejercicio. Voy a aprovechar tu recomendación y la de Anabelee e intentar leerlo en inglés con la traducción cerquita...A ver que pasa.

Muchas gracias reina Enamorado





Lo que leo:  2015
avatar
BB
Moderador
Moderador

Mensajes : 14645
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 49
Localización : En la tierra del Ribera

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Anabelee el Dom Feb 19, 2012 11:58 pm


BB, es una idea estupenda. Como decía en el hilo sobre este libro en inglés, es el segundo que leí en de Dickens en su idioma original. En mi caso ya lo había leído en español unos añitos antes, pero descubrí que recordaba más de lo que parecía cuando lo recuperé.
Espero que lo disfrutes tanto como yo.
Gracias por esta estupenda recomendación, Becaria, este es uno de mis favoritos de Dickens.
avatar
Anabelee
Bibliófilo
Bibliófilo

Mensajes : 4251
Fecha de inscripción : 21/10/2010
Edad : 45
Localización : Sentada en el muelle, mirando a la Ría

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Silvana Graus el Lun Feb 20, 2012 12:56 am

Voy a seguir a BB en su idea de la lectura en el idioma original con la traducción al lado.
Muchas gracias Becaria por la recomendación.
beso
avatar
Silvana Graus
Moe's Parroquiano
Moe's Parroquiano

Mensajes : 2736
Fecha de inscripción : 27/02/2011
Localización : El jardín de la República

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Sintaxia el Lun Feb 20, 2012 7:36 am

A mí lo que se me había pasado es la recomendación al completo Embarassed

Gracias Becaria y Anabelee, en castellano o en inglés, me da lo mismo, lo importante es disfrutar de este clásico de Dickens Gracias
avatar
Sintaxia
Administrador
Administrador

Mensajes : 25512
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 55
Localización : Administrando, ¿dónde si no?

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  veropips el Lun Feb 20, 2012 12:27 pm

Me gusta Dickens y esta reseña tiene una pinta estupenda.

grasia Flower
avatar
veropips
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 825
Fecha de inscripción : 23/02/2010
Edad : 39
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  pandemia el Miér Feb 22, 2012 8:56 pm

Excelente recomendacion y muy currado. Gracias Aplauso Aplauso Flower
avatar
pandemia
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 312
Fecha de inscripción : 31/12/2010
Edad : 64
Localización : En algun lugar de la red

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  rfog el Jue Feb 23, 2012 1:29 pm

Dos cosas sobre esta obra que quizás no sepáis y/o no os deis cuenta cuando la leáis.

La primera es que Dickens tuvo problemas porque la novela es fiel reflejo de un caso que se resolvió de la misma manera casi en paralelo con la publicación, y creo que hasta llegaron a demandarlo y tuvo que cambiar los nombres de algunos personajes a medio salir en folletón...

La segunda es que imbricada dentro de la trama hay una historia de lesbianismo apenas encubierta... En pleno explendor victoriano, es toda una hazaña que Dicken se atreviera a escribir algo así, y luego a que nadie se diera -o se quisiera dar- cuenta de ello.
avatar
rfog
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 422
Fecha de inscripción : 31/07/2011
Edad : 47
Localización : Por las cercanías de los Alicantes

Volver arriba Ir abajo

Re: Casa Desolada - Charles Dickens

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.