Vacaciones con papá - Dora Heldt
+15
hypatia
Sagitario
cuidian
tali
Maia
sofi
Sintaxia
amabe64
Maricel
Despisthada
pepi
Harry
BB
lerele
Becaria
19 participantes
Página 1 de 1.
Vacaciones con papá - Dora Heldt
Una divertida y original historia sobre las relaciones con los padres que ninguna hija debería dejar de leer.
«Quiero a mi padre. A ser posible con tres horas de distancia por medio. O con mi madre delante. O para tomar un café. Pero dos semanas de vacaciones juntos podían desatar turbulencias insospechadas.»
Christine y Dorothea, dos amigas en los cuarenta, se disponen a pasar unas relajantes vacaciones en una isla del mar del Norte ayudando a una amiga común a renovar su pub: deberán trabajar, sí, pero tienen por delante dos semanas de paseos por el mar, copas y risas entre amigas.
Sin embargo, la madre de Christine tiene otros planes para ella… tiene que estar dos semanas en el hospital así que, para no dejarlo solo, invita a Christine a que se lleve a su padre con ellas. En cuanto Heinz pone un pie en la isla toma el mando de las obras del pub. Pero las cosas se complican cuando descubre que los isleños están tras un estafador que se esconde entre ellos. Heinz lo tiene claro: sólo puede ser Johann, el misterioso huésped del hostal que, por si fuera poco, ha conquistado el corazón de su hija…
Una encantadora y original historia sobre las relaciones padre-hija.
He sugerido la lectura de este libro en su idioma original Urlaub mit Papa y por si nos cansamos pues también la sugerencia en castellano.
Para todos mis
Las fotos de mis
Becaria- Bibliófilo
- Mensajes : 4931
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En la ventana indiscreta
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Jejejejejeje, vengo de Alemania pero me encuentro mas a gusto aquí !
Becaria.
lerele- Bibliotecario
- Mensajes : 6817
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Ves, esto ya es otra cosa...jajajajaja.
El caso es que pinta bien la sinopsis. Me lo apunto. Gracias de nuevo Becky
El caso es que pinta bien la sinopsis. Me lo apunto. Gracias de nuevo Becky
BB- Moderador
- Mensajes : 14692
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 55
Localización : En la tierra del Ribera
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Si, si. esto ya es otra cosa. Bueno, es la misma, pero en cristiano.
Becaria, que me parece que con este Heinz vamos a pasar un buen rato
Becaria, que me parece que con este Heinz vamos a pasar un buen rato
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 40300
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Qué buena pinta tiene esta historia!!! Gracias!!
Invitado- Invitado
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Tambien me decanto por el cristiano
Gracias Becaria
Gracias Becaria
pepi- Bibliotecario
- Mensajes : 21248
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 57
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Gracias, original historia, yo en cristiano...sin duda....
Despisthada- Lector Compulsivo
- Mensajes : 450
Fecha de inscripción : 19/02/2011
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Gracias, seguro que está entretenida la historia. Lectura veraniega, aunque ya quede poco ....
Maricel- Lector Compulsivo
- Mensajes : 282
Fecha de inscripción : 28/10/2011
Localización : En una granja
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Pues a mí lo que me gusta es ese separador
Gracias Becaria, yo me lo compraría en alemán, pero entonces no me iba a enterar mucho
Gracias Becaria, yo me lo compraría en alemán, pero entonces no me iba a enterar mucho
Sintaxia- Administrador
- Mensajes : 29250
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 61
Localización : Administrando, ¿dónde si no?
sofi- Little Ángel
- Mensajes : 4074
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En despistelandia
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Gracias Becaria, creo que ésta va a caer pronto. En español.
Maia- Moderador
- Mensajes : 41204
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Tengo serios problemas con el alemán . En spanish. Gracias Becaria
tali- Moe's Parroquiano
- Mensajes : 2777
Fecha de inscripción : 10/01/2011
Edad : 55
Localización : Madrid
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
De momento, ya sabes lo principal.cuidian escribió: (...)Más alla del prost no llego
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 40300
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Muy buena pinta. Muchas gracias Becaria,
Me lo apunto en español.
Me lo apunto en español.
Sagitario- Moderador
- Mensajes : 10137
Fecha de inscripción : 12/03/2010
Edad : 60
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Harry escribió:De momento, ya sabes lo principal.cuidian escribió: (...)Más alla del prost no llego
Si aprendes también: "ein Bier bitte" ya lo tienes todo
De todas maneras recordad donde queda la sugerecia "auf Deutsch".
Yo nunca pensé tampoco en aprender alemán, hasta que mi hijo se fue a vivir a las tierras del Norte y mira ya tengo el B1 del Goethe Institute y sigo en el empeño de hacerme entender.
Sinti el separador a tu entera disposición
Las fotos de mis
Becaria- Bibliófilo
- Mensajes : 4931
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En la ventana indiscreta
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Becaria escribió:Harry escribió:De momento, ya sabes lo principal.cuidian escribió: (...)Más alla del prost no llego
Si aprendes también: "ein Bier bitte" ya lo tienes todo
Ya, así de fácil, ¿no? Lo busqué en un diccionario, lo apunté e intenté pedir una cerveza y a continuación me hicieron una ristra de preguntas -supongo que eran- que resolví señalando la mesa de al lado
cuidian- Little Ángel
- Mensajes : 10673
Fecha de inscripción : 25/07/2010
hypatia- Bibliófilo
- Mensajes : 1792
Fecha de inscripción : 04/05/2010
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
¡Ay, Cui!!!, los alemanes son muy buena gente; de verdad, pero lo de cuadriculados no es una leyenda. Es que son de un tiquismiquis, y de una exactitud, que te dan ganas de o de matarlos.
Tienen tropecientos tipos de cerveza (aquí también) y se pide la marca, submarca y si me apuras hasta el código de barras. Aquí eso no pasa. Si un extranjero te chapurrea cerveza, no le mareas; le das de barril y listo.
Tienen tropecientos tipos de cerveza (aquí también) y se pide la marca, submarca y si me apuras hasta el código de barras. Aquí eso no pasa. Si un extranjero te chapurrea cerveza, no le mareas; le das de barril y listo.
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 40300
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
¡Ay, que todavía no te había agradecido esta reseña tan atractiva, Becaria! Eso sí, me la leeré en español desde el principio. En alemán... ya me he cansado antes de mirarla siquiera
capri- Moderador
- Mensajes : 4802
Fecha de inscripción : 26/04/2010
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
¿Te la has leído en alemán? En inglés lo que me echen, pero el alemán es una de esas asignaturas pendientes que me quedan.
Anabelee- Bibliófilo
- Mensajes : 4249
Fecha de inscripción : 21/10/2010
Edad : 51
Localización : Sentada en el muelle, mirando a la Ría
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Tiene muy buena pinta
airun- Bibliotecario
- Mensajes : 5461
Fecha de inscripción : 24/02/2010
Edad : 48
Re: Vacaciones con papá - Dora Heldt
Me la apunto, pero en español.
kira- Lector Habitual
- Mensajes : 71
Fecha de inscripción : 11/10/2010
Edad : 74
Temas similares
» Urlaub mit Papa - Dora Heldt
» ##El reino de la seducción - Dora Levy Mossanen
» ##Médula - Robert Reed
» ##El reino de la seducción - Dora Levy Mossanen
» ##Médula - Robert Reed
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.