Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Noviembre 2019
LunMarMiérJueVieSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendario Calendario


Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Sintaxia el Sáb Sep 13, 2014 10:15 am



Personal, Lee Child
Jack Reacher, 19
.



Genre: Thriller
Synopsis

Jack Reacher walks alone. Once a go to hard man in the US military police, now he's a drifter of no fixed abode. But the army tracks him down. Because someone has taken a long range shot at the French president.

Only one man could have done it. And Reacher is the one man who can find him.

«This new heartstopping, nailbiting book in Lee Child's number one bestselling series takes Reacher across the Atlantic to Paris and then to London. The stakes have never been higher because this time, it's personal.»


El escritor británico Lee Child ha ganado con su obra Personal el VIII Premio Internacional RBA de novela negra, un galardón al que este año optaban cerca de 250 originales y que, con 125.000 euros (164.000 dólares), es el mejor dotado del mundo en su categoría.
(Esto lo he puesto en castellano para que no os perdáis nadie la astronómica cifra) Cool

Lois Lane, que está muy puesta sobre esto (ver aquí) nos ha recomendado la novela en ingles pues aún no disponemos de la traducción Hola
Sintaxia
Sintaxia
Administrador
Administrador

Mensajes : 26462
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 57
Localización : Administrando, ¿dónde si no?

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Sagitario el Sáb Sep 13, 2014 1:13 pm

Muchas gracias Sinti y Lois. Gracias Gracias


Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Sagitario3
Sagitario
Sagitario
Moderador
Moderador

Mensajes : 10138
Fecha de inscripción : 12/03/2010
Edad : 55

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Harry el Sáb Sep 13, 2014 2:12 pm

Gracias Gracias Sinti y Lois, Lois y Sinti:
me espero a que lo traduzcan, que supongo que gracias al premio se pondrán a ello (a lo mejor peco de ingenua, pero si hay que pecar, mejor a lo grande Twisted Evil )
beso beso
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 31259
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Sintaxia el Sáb Sep 13, 2014 2:58 pm

Lo traducirán, sí. Pero es el nº 19 de la serie y en España vamos por el 11. Sabes lo que eso significa, ¿no? Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Vil-fulmine
Sintaxia
Sintaxia
Administrador
Administrador

Mensajes : 26462
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 57
Localización : Administrando, ¿dónde si no?

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Harry el Sáb Sep 13, 2014 3:18 pm

Sip.
Que faltan 8. Teniendo en cuenta que los lectores vivimos de series, de trilogías con cinco libros, tetralogías con diez, de precuelas y Juego de Tronos, ¿qué son ocho libritos de nada? Wink Razz
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 31259
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Sintaxia el Sáb Sep 13, 2014 3:49 pm

No, significa que van a sacar el 19 antes de los de enmedio, y ya volvemos a tener la serie descuajeringada. Y más sabiendo que ésta la empezaron a traducir por el número 7... Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) 178601
Sintaxia
Sintaxia
Administrador
Administrador

Mensajes : 26462
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 57
Localización : Administrando, ¿dónde si no?

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Harry el Sáb Sep 13, 2014 4:01 pm

Eso también Rolling Eyes
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 31259
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Lois_Lane el Sáb Sep 13, 2014 6:41 pm

Gracias Sinti Gracias
Lois_Lane
Lois_Lane
Moe's Parroquiano
Moe's Parroquiano

Mensajes : 8828
Fecha de inscripción : 12/12/2010
Edad : 55
Localización : Asturias, paraiso natural...

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  moyacma el Sáb Sep 13, 2014 7:35 pm

Gracias Sinti Smile

Pero como Harry esperaré al editor español, cuando quiera y como quiera Razz

Si supiera mi padre todos esos años de ingles al santo botón Embarassed

bess
moyacma
moyacma
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 6026
Fecha de inscripción : 17/07/2010
Edad : 50

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Nieves el Dom Sep 14, 2014 10:24 am

Pues como no he leído ninguno de la serie Embarassed , para cuando llegue al 19 ya los habrán traducido todos Laughing Muchas gracias reina de todas formas beso
Nieves
Nieves
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 2090
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Edad : 50
Localización : Gran Canaria

Volver arriba Ir abajo

Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés) Empty Re: Personal, Lee Child (Jack Reacher, 19) (Inglés)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.