Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Noviembre 2018
LunMarMiérJueVieSábDom
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Calendario Calendario


El lobo -Amelia Reynols Long

Ir abajo

El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  cuidian el Vie Oct 20, 2017 9:53 pm


"Sé que parece contrario a la razón que el funeral se efectúe primero y el crimen después; la ley de la causa y el efecto parece exigir que el proceso sea a la inversa. Pero en el caso de las exequias del Grandpère Dumont, las leyes más naturales parecieron haber sido dejadas de lado, mientras que por un tiempo reinó la impresión general de que las sobrenaturales las hubieran reemplazado. Citaré algunos ejemplos que corroboran mi aseveración: el perro que aulló tres noches seguidas antes de que se cometiera el primer asesinato; el temor furtivo y supersticioso que le tenían los negros al Loup Garou (el hombre-lobo para los yanquis ignorantes como yo); los rezongos ahogados de la pobre anciana Tante Delphine en el mismo sentido, para no mencionar la presunta maldición familiar que por un tiempo amenazó con destruir la vida de todos, incluso la mía. No, no fue lo que podría llamarse un misterio normal, si es que ha de ajustarse a normas preconcebidas..."

Título original: It’s Death, My Darling
Fecha de edicióbn del original: 1948
Fecha de esta edición: 1950



Tarde pero en plazo, pero es que estaba buscando señales Risa


Última edición por cuidian el Vie Oct 20, 2017 10:05 pm, editado 1 vez




Listado lecturas:2016 20172018
avatar
cuidian
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 8890
Fecha de inscripción : 25/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  pepi el Vie Oct 20, 2017 9:56 pm

Traduccion literal del titulo en ingles, por supuesto Razz Razz 

Cui y club Gracias Gracias
avatar
pepi
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 17843
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 52

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  Maia el Vie Oct 20, 2017 10:15 pm

Siempre llegas a tiempo Razz Razz Razz Gracias Cui, feliz finde Cool
avatar
Maia
Moderador
Moderador

Mensajes : 30889
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  streamers el Sáb Oct 21, 2017 7:13 am

Gracias cuidian por la recomendación 
Gracias
Nunca es tarde si la dicha es buena Very Happy
avatar
streamers
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 9705
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Edad : 56
Localización : 41°34'59.9"N 4°43'19.7"W

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  moyacma el Sáb Oct 21, 2017 2:09 pm

Gracias Cui Smile

Tiene pinta de estar bueno, gracias

bess
avatar
moyacma
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 5791
Fecha de inscripción : 17/07/2010
Edad : 49

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  Harry el Sáb Oct 21, 2017 2:14 pm

No hace falta que busques señales Cui, aquí hay confianza y tus posteos siempre son bienvenidos Wink . El caso es que vengan Twisted Evil
Lo de la traducción del título es tan intrigante como la reseña, pero a estas alturas, yo paso por todo, hasta por que The Wolf se convierta en It’s Death, My Darling Rolling Eyes
Gracias Gracias Cui y Freelances Heart beso
avatar
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 29482
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  mikaela el Sáb Oct 21, 2017 3:14 pm

Gracias Cuidian, tu puedes llegar a la hora que quieras besoGracias
avatar
mikaela
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 5152
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 60

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  maeva el Sáb Oct 21, 2017 4:47 pm

Todo el mundo sabe los de "nunca es tarde si la dicha es buena" así que bienvenido otro de Amelia. A mi lo que más me asusta es lo de la vieja tía. ¡Lo que sabrá la señora! Gracias compañer@s

avatar
maeva
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 1917
Fecha de inscripción : 21/06/2012

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  airun el Dom Oct 22, 2017 4:17 pm

Cuidian, grasia
avatar
airun
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 5226
Fecha de inscripción : 24/02/2010
Edad : 43

Volver arriba Ir abajo

Re: El lobo -Amelia Reynols Long

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.