La increíble boda de Gilbert y Moira
+8
maeva
amelief
amabe64
mariad
Harry
Kamura
Maia
cuidian
12 participantes
Página 1 de 1.
La increíble boda de Gilbert y Moira
Gilbert Selwyn y Moira Finch tienen el placer de invitaros a la que está llamada a convertirse en la boda del año. Gilbert es un joven encantador al que el trabajo le produce una alergia incurable. Para mantener sus finanzas a flote y «saquear» los bolsillos del escandalosamente rico marido de su madre, ha concebido un plan perfecto: organizar una boda solo por los regalos.
Pero Gilbert es gay y necesita una novia con la que llevar a cabo su brillante idea. Ahí entra en escena la ambiciosa y maquiavélica Moira, cuya madre, que se acaba de casar con el multimillonario duque de Dorsetshire, también contribuirá a los ingresos de la futura pareja. Ayudados por Philip Cavanaugh, un compositor de musicales que en el pasado tuvo un breve romance con Gilbert, se embarcarán en una alocada y peligrosa aventura repleta de sorpresas que les llevará a enfrentarse a un «invitado» inesperado: la Mafia italiana.
Ambientada en el Nueva York de finales de los ochenta, La increíble boda de Gilbert y Moira es una divertidísima y desenfrenada novela con numerosos guiños a las comedias de los años 30, humor disparatado en la mejor tradición de P. G. Wodehouse y una familia de mafiosos que nada tiene que envidiar a Los Soprano.
Pero Gilbert es gay y necesita una novia con la que llevar a cabo su brillante idea. Ahí entra en escena la ambiciosa y maquiavélica Moira, cuya madre, que se acaba de casar con el multimillonario duque de Dorsetshire, también contribuirá a los ingresos de la futura pareja. Ayudados por Philip Cavanaugh, un compositor de musicales que en el pasado tuvo un breve romance con Gilbert, se embarcarán en una alocada y peligrosa aventura repleta de sorpresas que les llevará a enfrentarse a un «invitado» inesperado: la Mafia italiana.
Ambientada en el Nueva York de finales de los ochenta, La increíble boda de Gilbert y Moira es una divertidísima y desenfrenada novela con numerosos guiños a las comedias de los años 30, humor disparatado en la mejor tradición de P. G. Wodehouse y una familia de mafiosos que nada tiene que envidiar a Los Soprano.
Título original: Blue Heaven
Fecha de edición del original: 1988
Fecha de esta edición: 2016
Se puede encontrar incluso en Aamzon
cuidian- Little Ángel
- Mensajes : 10675
Fecha de inscripción : 25/07/2010
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
Yo no tiro nada, de este libro se aprovecha todo. Me gusta, gracias y feliz finde
Maia- Moderador
- Mensajes : 41245
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
¡Trae acá pa'cá... que aquí no se tira ná...! Muchas gracias, Cui
Kamura- Bibliófilo
- Mensajes : 3712
Fecha de inscripción : 19/05/2012
Localización : Girona
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
Después de las aprovechadoras Maia y Kamura no sé si quedará algo. Voy a ver
Como siempre, acertado el traductor con el título, aunque para ser sincera, me gusta más la traducción. No hay color en el atractivo de una boda increíble y más con nombre propios
Cui y derrochadores, me apunto al club de M.y K.
Como siempre, acertado el traductor con el título, aunque para ser sincera, me gusta más la traducción. No hay color en el atractivo de una boda increíble y más con nombre propios
Cui y derrochadores, me apunto al club de M.y K.
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 40344
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
Desde luego que tiene que ser increíble esta boda.
Muchas gracias Cui, espero no perdérmela.
Muchas gracias Cui, espero no perdérmela.
mariad- Bibliófilo
- Mensajes : 2678
Fecha de inscripción : 10/03/2010
Edad : 66
Localización : Estoy en Babia...
amelief- Bibliófilo
- Mensajes : 3254
Fecha de inscripción : 20/10/2010
Localización : acompaño a John Ryder en sus viajes
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
De las bodas consideradas como fuente de financiación, poco más se puede añadir que no se sepa. Siempre me ha resultado sorprendente los conocidos que tras tropecientos años de vida en común deciden organizar una boda, invitan al personal, incluidos sus hijos por supuesto, y ponen lista de bodas. Al principio ingenua de mí, me rompía la cabeza pensando en el regalo hasta que me explicaron con pelos y señales cómo funcionaba lo de las listas. Fue una revelación total. Ahí entendí el sentido de la presencia de determinados artilugios... Gracias por la propuesta compañer@s Siempre es bueno echarse unas risas. Yo sigo usando la máquina de hacer helados tan práctica. En mi época no había listas...
maeva- Colaborador
- Mensajes : 3309
Fecha de inscripción : 21/06/2012
Re: La increíble boda de Gilbert y Moira
Gracias Cuidian, espero recibir una invitación para la boda del año
mikaela- Bibliotecario
- Mensajes : 15624
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 65
airun- Bibliotecario
- Mensajes : 5461
Fecha de inscripción : 24/02/2010
Edad : 48
streamers- Bibliotecario
- Mensajes : 19990
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Edad : 62
Localización : 41°34'59.9"N 4°43'19.7"W
pepi- Bibliotecario
- Mensajes : 21246
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 57
Temas similares
» Moira - Julien Green
» La compañera de Wilder - Sabuesos 01, Moira Rogers (rom))
» La loba y la niña - Henry Loevenbruck - La Moira I
» La compañera de Wilder - Sabuesos 01, Moira Rogers (rom))
» La loba y la niña - Henry Loevenbruck - La Moira I
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.