Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Abril 2020
LunMarMiérJueVieSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Calendario Calendario


##Necrópolis- Carlos Sisí

Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Ainoa el Jue Feb 10, 2011 12:40 am

##Necrópolis- Carlos Sisí  262umbm

El campamento de Carranque vive momentos dulces. Tras haber sobrevivido el ataque del Padre Isidro y sus enloquecedoras huestes de caminantes, los supervivientes se entregan a ensoñaciones y esperanzas de futuro propiciadas por los descubrimientos del doctor Rodríguez. Juan Aranda, su líder, decide utilizar su nueva condición para explorar la ciudad en busca de otras personas que continúen todavía con vida. Sin embargo, han pasado ya tres meses desde que se iniciara la pandemia zombi que asoló el planeta y sobrevivir es cada día más duro. Su periplo personal, no exento de vicisitudes, le aleja de Carranque, donde mientras tanto inciden nefastos designios que amenazan con convertirlo en una ciudad de muertos: una necrópolis.


****
Lo primero quería comentaros una cosilla del formato del libro en papel, la corrección es horrorosa, mala hasta decir basta así que me puse a buscar por internet algún sitio donde existieran quejas para poner la mía y así poder hacer más fuerza para que al menos el siguiente libro pase por las manos de un profesional. ¡¡¡Sorpresa!!! encontré una crítica en un blog con solo una contestación. En todas las demás lo único que hay son muchas palmaditas en la espalda. Envié un correo de queja a la editorial hace bastantes días, la respuesta aún estoy esperándola (uyyy que raro). El resultado de todo esto es un libro plagado de fallos, faltas de concordancias, errores gramaticales, faltas de ortografía, nombres de personajes intercambiados y muchos etc más. La cuestión es que tanto el argumento que me ha parecido un poco traído por los pelos, sobre todo el final, como el libro en papel en sí me han parecido uno regular y el otro malísimo. Quizás es que tampoco me he podido meter en la lectura. No es mi intención ser mas papista que el Papa a todo el mundo se le escapan errores pero por 18,95 € espero que el trabajo lo haga un profesional no un amigo aficionado, no creo que sea mucho pedir.



Última edición por chapulin el Vie Mayo 13, 2011 5:15 pm, editado 2 veces
Ainoa
Ainoa
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 326
Fecha de inscripción : 06/03/2010
Edad : 44
Localización : a tiro piedra de Bilbao

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Invitado el Jue Feb 10, 2011 12:59 am

Este lo estaba esperando con ganas de saber como termina Malaga en esta historia.

Despues de tu aviso, me lo tomare con calma y ya comentaremos.

Gracias Ainoa. Flower

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Joseiera el Jue Feb 10, 2011 1:43 am

Muchas gracias Ainoa, voy a darle un tiento (cuando le toque Razz ) a ver si se deja leer, pese a editores, traductores y demás amiguetes chapuzas. Mira que es vergonzoso, nos toman por tontos...

Gracias por tu trabajo Aplauso OK

Joseiera
Joseiera
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 9292
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En mi Asturias patria querida

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Sintaxia el Jue Feb 10, 2011 2:45 am

No, si al final, vamos a mejorar los trabajos de las editoriales, que tantas zancadillas nos ponen en el camino...

Gracias Ainoa por el trabajo de mejora que has realizado Aplauso
Sintaxia
Sintaxia
Administrador
Administrador

Mensajes : 26668
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 57
Localización : Administrando, ¿dónde si no?

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Alcorcon66 el Jue Feb 10, 2011 8:46 am

Gracias, gracias, gracias.

Es verdad, hay veces que da más miedo la cantidad de erratas que hay en algún libro que su propio argumento. Es una vergüenza (y encima se llaman profesionales... buf).

Un Enamorado por todo tu esfuerzo.

Alcorcon66
Lector Ocasional
Lector Ocasional

Mensajes : 39
Fecha de inscripción : 23/04/2010

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  sofi el Jue Feb 10, 2011 10:14 am

Ainoa, pues estoy completamente de acuerdo contigo, me parece una estafa como una catedral, gracias por el aviso


##Necrópolis- Carlos Sisí  Iwum3o
sofi
sofi
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 4074
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : En despistelandia

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Lode el Jue Feb 10, 2011 12:35 pm

Hay unos cuantos libros que están corregidos con el cul... pero como mínimo son traducciones de otro idioma, que este ni eso...

Gracias Ainoa Gracias Enamorado


.....Leyendo.........Jugando...........Viendo.....
##Necrópolis- Carlos Sisí  Idrb6h##Necrópolis- Carlos Sisí  2meo2nt##Necrópolis- Carlos Sisí  2ik2lnb
Lode
Lode
Moderador
Moderador

Mensajes : 3611
Fecha de inscripción : 15/03/2010

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Ainoa el Jue Feb 10, 2011 1:48 pm

Por lo menos que en un sitio en Internet haya una queja, no tengo facebook bastante tengo con el skype y el messenger para atender otra cosa mas si no me quejaría directamente a él.
Ainoa
Ainoa
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 326
Fecha de inscripción : 06/03/2010
Edad : 44
Localización : a tiro piedra de Bilbao

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Poemas el Jue Feb 10, 2011 2:35 pm

Tenía muuuchas ganas de este libro y agradezco muchísimo tu aviso. Cuando lo lea ya comentaré.

grasia
Poemas
Poemas
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 831
Fecha de inscripción : 17/04/2010

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Carlos Sisí - Necrópolis - Los Caminantes 2

Mensaje  Boss el Jue Feb 10, 2011 2:47 pm

Tan mal como este hay muchos Ainoa. Si resulta que al final nos van a tener que dar las gracias por dejarlos presentables.

Gracias por trabajo que te has pegado

Flower grasia
Boss
Boss
Bibliófilo
Bibliófilo

Mensajes : 1136
Fecha de inscripción : 19/02/2010
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Skaly el Jue Feb 10, 2011 4:32 pm

Maravilloso trabajo, muchas gracias.
Flower Aplauso beso
Skaly
Skaly
Técnico
Técnico

Mensajes : 916
Fecha de inscripción : 29/07/2010
Edad : 44
Localización : Girando contigo a unos 1670 km/h

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  jaio el Jue Feb 10, 2011 5:24 pm

Pues si se podian molestar en hacer las cosas bien. Gracias ainoa por tu aviso.

jaio
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 633
Fecha de inscripción : 15/01/2011
Edad : 53
Localización : En casa a ciertas horas

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  qeko el Jue Feb 10, 2011 6:05 pm

Gracias!!!!!!!

qeko
Lector Ocasional
Lector Ocasional

Mensajes : 2
Fecha de inscripción : 27/12/2010

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  P30T el Jue Feb 10, 2011 8:04 pm

Lo primero de todo, muchas gracias por el aporte. He terminado el 1º hace poco y me parece que este será el siguiente.

De acuerdo contigo en la queja sobre algunas ediciones/traducciones. Hay veces que dan pena.

Ainoa escribió:Por lo menos que en un sitio en Internet haya una queja, no tengo facebook bastante tengo con el skype y el messenger para atender otra cosa mas si no me quejaría directamente a él.

¿Has pensado en comentárselo directamente al autor? En el foro ¡¡Ábrete libro!! está registrado Carlos Sisí. Su nick allí es excessus.
El hilo de presentación/crítica de Necrópolis es éste. No he leído el hilo para evitar los spoilers. A lo mejor ya se ha comentado el tema.

Saludos.

P30T
Lector Habitual
Lector Habitual

Mensajes : 102
Fecha de inscripción : 01/01/2011

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  capri el Sáb Feb 12, 2011 6:13 pm

¡Muchas gracias por la reseña y la corrección!
Aplauso Aplauso
capri
capri
Moderador
Moderador

Mensajes : 4800
Fecha de inscripción : 26/04/2010

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  chapulin el Sáb Feb 12, 2011 7:04 pm

Gracias Ainoa por el aporte y por tu trabajo.

beso Star beso

En cuanto tenga un ratito subiré los audios de Caminantes 1 y 2


##Necrópolis- Carlos Sisí  330d8h3
chapulin
chapulin
Moderador
Moderador

Mensajes : 15917
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 53
Localización : En las Olas

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Ainoa el Sáb Feb 12, 2011 9:03 pm

Gracias P30T por el link. Ya he enviado una queja pero la tienen que aprobar antes de publicarla, igual es por eso que no se ven muchas.
Ainoa
Ainoa
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 326
Fecha de inscripción : 06/03/2010
Edad : 44
Localización : a tiro piedra de Bilbao

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  chapulin el Dom Feb 13, 2011 6:57 pm

audios añadidos a la reseña
cascos cascos


##Necrópolis- Carlos Sisí  330d8h3
chapulin
chapulin
Moderador
Moderador

Mensajes : 15917
Fecha de inscripción : 18/02/2010
Edad : 53
Localización : En las Olas

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  jaio el Dom Feb 13, 2011 8:18 pm

Gracias por el audio

jaio
Lector Compulsivo
Lector Compulsivo

Mensajes : 633
Fecha de inscripción : 15/01/2011
Edad : 53
Localización : En casa a ciertas horas

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  gatos el Dom Feb 20, 2011 12:44 pm

¡Muchas gracias por el trabajón, Ainoa!
gatos
gatos
Lector Habitual
Lector Habitual

Mensajes : 105
Fecha de inscripción : 01/08/2010
Edad : 59
Localización : Al pam de net

Volver arriba Ir abajo

##Necrópolis- Carlos Sisí  Empty Re: ##Necrópolis- Carlos Sisí

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.