La maleta roja - H. J. Magog

cuidian escribió:

Antonin Bonassou, un joven empleado de los Ponts et Chaussées en Niza, para hacer un favor al propietario del edificio en el que vive, acepta recibir a los potenciales visitantes de su vecino de al lado, el famoso policía privado Paddy Wellgone, para informales que el detective está ausente. Para facilitar su tarea y por orgullo de ser confundido, al menos durante unos breves momentos, con el eminente hombre de acción, Antonin cuelga en su puerta la tarjeta de visita que figura en la del investigador. Cuando un representante de una compañía de seguros se acerca para pedirle que demuestre que uno de sus clientes ha disfrazado su suicidio como un asesinato para que una tercera persona reciba la prima, no se atreve a confesar su usurpación de identidad y, animado por la recompensa de diez mil francos, prometida en caso de éxito, se hace cargo del caso. ¡Cuál no será la estupefacción de Bonassou al saber que la víctima no es otra que el tutor de su novia y que esta última es la beneficiaria de la póliza! Pero el aprendiz de detective está solo al comienzo de sus sorpresas: pronto, la caja fuerte del difunto es dinamitada y su contenido robado. Antonin Bonassou no tiene ninguna duda de que se va a embarcar en la aventura más peligrosa y misteriosa de su vida, especialmente porque un extraño personaje no tarda en inmiscuirse en su investigación...

Título original: L'énigme de la malle rouge
Fecha de edición del original: 1912
Fecha de esta edición: 1944
Serie/Protagonista: Paddy Wellgone 02
Colección Rastros 003

Presentación en sociedad de antiguo-nuevo autor, ¡y francés!




gracias por el aporte amigo