¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius
+5
Maia
mikaela
Sintaxia
Harry
cuidian
9 participantes
Página 1 de 1.
¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius

Muerte de un joven en extrañas circunstancias. Posibilidades y personas a quienes atribuírsela. Tipos singulares, escenas de gran amenidad y emoción, equilibrio en el relato e ingenio en la solución.
Autor: George Limnelius, seudónimo del británico Lewis George Robinson (1886-1950)
Título original: Tell No Tales
Fecha de edición del original: 1931
Fecha de esta edición: 1945

La historia de Felipe y Paca Hartingfield es curiosa; los hermanos Sewell-Forbes, con especial mención a Pepe no tiene desperdicio.
Y la sinopsis junto con esta pequeña muestra nos da una idea de la traducción (y el que avisa no es traidor)


cuidian- Little Ángel
- Mensajes : 10399
Fecha de inscripción : 25/07/2010
Re: ¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius
Leyendo la traducción del título ya nos vamos haciendo idea.
Me gusta muchísimo la portada y la reseña, claro, aunque no indica mucho. Se ve que nos quiere dejar intrigados
Muchas
Cui
Me gusta muchísimo la portada y la reseña, claro, aunque no indica mucho. Se ve que nos quiere dejar intrigados
Muchas


Harry- Pink Angel
- Mensajes : 38261
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: ¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius
La pandemia te ha sacado de tus costumbres de fin de semana. Nos costará volver a la rutina
Gracias Cui

Gracias Cui

Sintaxia- Administrador
- Mensajes : 28622
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Edad : 60
Localización : Administrando, ¿dónde si no?
mikaela- Bibliotecario
- Mensajes : 13588
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 64
Maia- Moderador
- Mensajes : 39196
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149
tres- Bibliófilo
- Mensajes : 3817
Fecha de inscripción : 01/09/2010
Edad : 51
Localización : catalunya
Re: ¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius
Sintaxia escribió:La pandemia te ha sacado de tus costumbres de fin de semana. Nos costará volver a la rutina![]()
Gracias Cui![]()
No he cambiado la rutina, he ampliado horizontes




cuidian- Little Ángel
- Mensajes : 10399
Fecha de inscripción : 25/07/2010
Re: ¿Por dónde llegó la muerte? - George Limnelius
¡Cuánto me gustan la amplitud de horizontes en contextos de estrechez de miras! Muchas gracias compañer@s Disfrutaré con Paca, José e incluso Procna y Belín, que estoy de quiero.


maeva- Colaborador
- Mensajes : 3060
Fecha de inscripción : 21/06/2012
streamers- Bibliotecario
- Mensajes : 17956
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Edad : 61
Localización : 41°34'59.9"N 4°43'19.7"W
pepi- Bibliotecario
- Mensajes : 21259
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 56

» El asesinato del fuerte Medbury - George Limnelius
» Contigo llegó la lluvia ( Contigo llegó la lluvia 01) – Pauline O’Brayn (Rom)
» Ya llegó la primavera!!!!!
» Contigo llegó la lluvia ( Contigo llegó la lluvia 01) – Pauline O’Brayn (Rom)
» Ya llegó la primavera!!!!!
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.