La espada llameante - Marian Cockrell
+3
Harry
maeva
cuidian
7 participantes
Página 1 de 1.
La espada llameante - Marian Cockrell

Pequeños problemas en la ciudad para la historia de las tres chicas Rossiter, sus respectivas novelas románticas y su larga enemistad con la vecina de al lado, la Sra. Moon. La señora Moon siempre había querido controlar la casa de de las Rossiter, intentando desbaratar la historia de amor de su hijo con la segunda chica Rossiter y desacreditando a Steve, recién llegado, interesado en la viuda Lily Rossiter. Austin, el hijo de Lily, al que le gusta intervenir en los asuntos de sus mayores, al no gustarle el interés de Steve por su madre se desembaraza de él, y cuando la Sra. Moon es asesinada, ayuda a la policía a encontrar al culpable.
Autora: Marian B. Cockrell (1909-1999) fue una guionista y novelista norteamericana. Es conocida por su libro de fantasía infantil Shadow Castle (1945) del que se han hecho numerosas reediciones. Nunca publicó otro libro para niños, pero publicó novelas para adultos, junto con historias cortas en revistas como The Saturday Evening Post y Redbook.
Título original: Something between
Fecha de edición del original: 1943
Fecha de esta edición: 1949
Colección Rastros nº 089

Título original, traducido y portada... todo en la misma dirección ¿verdad?
cuidian- Little Ángel
- Mensajes : 10400
Fecha de inscripción : 25/07/2010
Re: La espada llameante - Marian Cockrell
Muchas gracias compañer@s Tiene amor, mucho amor, tiene suspense e intriga ¿se puede pedir más? El título en español un poco traído por los pelos pero ¿para qué complicarse la vida?



maeva- Colaborador
- Mensajes : 3062
Fecha de inscripción : 21/06/2012
Re: La espada llameante - Marian Cockrell
La traducción titular es surrealista, y la portada tampoco se queda atrás, pero que diablos, lo que importa es el interior
y como bien nos recuerda Maeva, tiene de todo.
Cui, apunto rauda y veloz 



Harry- Pink Angel
- Mensajes : 38271
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Maia- Moderador
- Mensajes : 39209
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149
mikaela- Bibliotecario
- Mensajes : 13603
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 64
Re: La espada llameante - Marian Cockrell
Gracias cuidian por la recomendación


streamers- Bibliotecario
- Mensajes : 17980
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Edad : 61
Localización : 41°34'59.9"N 4°43'19.7"W
Re: La espada llameante - Marian Cockrell
Como que no entiendo por qué te complicas poniendo la reseña si con el titulo y la portada ya lo dice todo
Cui



Cui


pepi- Bibliotecario
- Mensajes : 21259
Fecha de inscripción : 28/04/2010
Edad : 56

» ##El Privilegio de la Espada, Ellen Kushner
» Mi karma y yo, Marian Keyes (rom)
» La espada del rey - Cristina Amor
» Mi karma y yo, Marian Keyes (rom)
» La espada del rey - Cristina Amor
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.