Notas marginales - Perry D. Westbrook

“Aun ahora experimento la misma sensación de rechazo que experimenté entonces frente a la fachada de granito al avanzar por el sendero bordeado de árboles. Si mis deseos de consultar allí algunos raros volúmenes no hubiese sido tan obsesivo, creo que no me hubiera violentado a mí mismo para trasponer aquella entrada. Pero, mal dispuesto como estaba, sentí la tentación de gozar de unas horas de inquisición en la rancia ilegibilidad de los tomos centenarios….
Tan pesada resultaba aquella supersaturada calma que caí en una especie de somnolencia, durante la cual las letras de la página impresa flotaban intercambiándose. Me desperté con un sensación de terror, lo mismo que el hombre que ha tenido una horrible pesadilla y en medio de la noche se sienta en la cama temblando… El muchacho rubio a quien había hablado en la mesa de entradas, saltó prácticamente dentro del salón en que nos encontrábamos…
- Es el señor MacDonald. Lo encontré… muerto… en los estantes… La garganta cortada… Está tendido en la fila 1… junto a la estantería nº 2.”

Autor: Perry D Westbrook (1916-1998). Escritor norteamericano, fue profesor de Inglés en la State University of New York en Albany desde 1945. Novelista, crítico literario, historiados y biógrafo. Escribió especialmente sobre la literatura en New England y editó antologías como la que publicó junto con su mujer Arlen The writing women of New England (1630-1900). An anthology. (1982). Publicó también algunas novelas de misterio y policiacas como Happy Deathday Hardcover (1947), The red herring murder (1949) e Infra blood (1950).