Los ángeles de Sinti L@S
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Mayo 2024
LunMarMiérJueVieSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendario Calendario


Muerte en Chipre M. M. Kaye

+2
maeva
cuidian
6 participantes

Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  cuidian Vie Ago 26, 2022 7:21 pm

Muerte en Chipre M. M. Kaye BGSQeeC

Muerte en Chipre narra una historia de pasiones y crímenes en esa paradisíaca isla mediterránea. Amanda Darlington, heredera de un imperio comercial, viaja a Chipre. Durante la travesía por mar, una mujer es encontrada muerta en el camarote de Amanda. A partir de entonces, la atractiva protagonista se verá amenazada por una serie de circunstancias terribles que pondrán en peligro su vida. Como telón de fondo, una oscura trama de contrabando de armas y un hombre que no vacila en matar para obtener sus sórdidos propósitos. Muerte en Chipre es una apasionante novela que entronca con la mejor tradición del género policial.

Autora: M.M. Kaye, cuyo nombre completo era Mary Margaret ('Mollie') Kaye (1908-2004) fue una escritora e ilustradora británica. Su libro más famoso es Pabellones lejanos (The Far Pavilions) (1978). Nació en la India en donde vivió durante su niñez y sus primeros años de casada. Tras la independencia de la India y a causa de los traslados de su marido, un oficial del ejército británico, vivió en Kenya, Zanzibar, Egipto, Chipre y Alemania. Además de sus más conocidas novelas de carácter histórico también ilustró y publicó libros infantiles y media docena de novelas de detectives, incluyendo Death Walked in Kashmir (1953), Later Than You Think, posteriormente publicada con el título Death in Kenya (1958) y The House of Shade, posteriormente publicada como Death in Zanzibar (1959).
Título original: Death in Cyprus
Fecha de edición del original:1956
Fecha de esta edición: 1993

Muerte en Chipre M. M. Kaye FUOWmg9

Para ir terminando el verano, nada mejor que un paseo tranquilo por Chipre Twisted Evil

Toda una modernez, al menos la edición de Plaza. Misterio: ¿por qué tardaron más de 30 años en traducirla? ¿se dedicarían al rescate de autoras? Recuerdo que La muerte entra en Cachemira tardó solo un año scratch

Hola


Muerte en Chipre M. M. Kaye RFDP5Zs

Listado lecturas:  2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
cuidian
cuidian
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 10704
Fecha de inscripción : 25/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  maeva Vie Ago 26, 2022 9:37 pm

¡¡¡¡¡Lo siento!!!!! Me adjudico el rojo. Pulsar y saltar la pantalla es un combinado letal. Casi como ir a Chipre. Yo creo que no la tradujeron porque no les gusto nada lo de los abandonos maritales y arrejuntes, e infidelidades varias. Mucha inmoralidad junta.

Muerte en Chipre M. M. Kaye 277dba7105cd07fead8f75bdff6784e7
maeva
maeva
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 3340
Fecha de inscripción : 21/06/2012

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  Maia Sáb Ago 27, 2022 11:19 am

Ya está un poquito más azul, Maeva. Bueno pues viendo el panorama me voy a Chipre.... Twisted Evil Gracias Cui
Maia
Maia
Moderador
Moderador

Mensajes : 41524
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  mikaela Sáb Ago 27, 2022 4:19 pm

Gracias Cui, buena idea la de dar un paseo por Chipre aprovechando que se nos acaba el verano y ya no hace tanto calor  Gracias beso
mikaela
mikaela
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 15896
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 65

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  Harry Sáb Ago 27, 2022 5:38 pm

Maia sagitario chica loca wow beso Gracias Cui, no sabía que estaba traducida y eso que fue hace unos años.
Me has alegrado el día, el finde, bueno el mes y el próximo, que de este ya no queda na'. Estos misterios de Kaye, me encantan, aunque supongo que ya os habréis dado cuenta. En fin, que estoy encantada aunque hayan tardado treinta años en traducirla y yo otros treinta en enterarme Heart
Maeva, no sufras. Eso me ha pasado a mí, tropecientas veces aunque lo mío no es combinado letal, es un problema de pulsar y luego mirar Embarassed Embarassed
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 40615
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  cuidian Sáb Ago 27, 2022 8:24 pm

Harry escribió:
Me has alegrado el día, el finde, bueno el mes y el próximo, que de este ya no queda na'. Estos misterios de Kaye, me encantan, aunque supongo que ya os habréis dado cuenta. En fin, que estoy encantada aunque hayan tardado treinta años en traducirla y yo otros treinta en enterarme Heart

Pues creo que también podrás viajar a Kenia y a Zanzíbar con Kaye Risa


Muerte en Chipre M. M. Kaye RFDP5Zs

Listado lecturas:  2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
cuidian
cuidian
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 10704
Fecha de inscripción : 25/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  Harry Sáb Ago 27, 2022 8:29 pm

Sabía que la autora estuvo matando, a su fascinante estilo, en varios escenarios exóticos, pero no sabía que estuviesen traducidos cheers
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 40615
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  streamers Dom Ago 28, 2022 9:46 am

Gracias cuidian por la recomendación
Gracias
streamers
streamers
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 20253
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Edad : 62
Localización : 41°34'59.9"N 4°43'19.7"W

Volver arriba Ir abajo

Muerte en Chipre M. M. Kaye Empty Re: Muerte en Chipre M. M. Kaye

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.