Los ángeles de Sinti L@S
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Junio 2024
LunMarMiérJueVieSábDom
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Calendario Calendario


That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

+2
mikaela
cuidian
6 participantes

Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  cuidian Vie Nov 03, 2023 11:36 am

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke 0KbFFIN


Una casa de campo inglesa durante una fiesta se convierte en el escenario de un doble misterio. Uno de los tres detectives empleados en el caso es una mujer cuyo sentido común, calma y lógica sencilla se emplean hábilmente para desenredar el enredo.
Tres detectives son reclutados se esfuerzan en resolver el misterio de un collar de diamantes robado y devuelto misteriosamente, o más bien el misterio más fascinante del asesinato del señor de Portstead, que eclipsa temporalmente el interés en el problema inicial.... con la mujer detective, Mercedes Quero, alias Mary Grey, tras su pista [del culpable], se van sumando pista tras pista, hasta que, con un cúmulo de información en la mano, se fuerza una confesión. Quién hace esa confesión sólo lo adivinará un lector muy hábil de historias de detectives.

Autora: Gladys Edson Locke (1887-1945). Escritora angloamericana. Nació en Dorchester, hija única de Carolyn Edson y Scott Locke. Llegó a Boston desde Inglaterra en agosto de 1924.
Estudió en la Girls Latin School y se graduó en la Universidad de Boston, obteniendo un master en inglés en dicha universidad. Asistió al Simmons College en Boston, donde obtuvo una licenciatura en biblioteconomía. Mientras estaba en la universidad, escribió algunos relatos históricos y una biografía de la reina Isabel. Durante seis años fue tutora de latín, italiano y francés, y más tarde se convirtió en profesora de latín e inglés en la High School de Milford, New Hampshire. En 1917 se convirtió en catalogadora en la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Boston en Copley Square, donde trabajó durante muchas décadas.
Título: That Affair at Portstead Manor
Fecha de edición: 1914
Propuesta traducción título (sin ponerse creativos): El misterio de Portstead Manor

Primera aproximación::


That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke M3twx1J


Tras las celebraciones viene el trabajo, no todo puede ser holganza


That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke RFDP5Zs

Listado lecturas:  2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
cuidian
cuidian
Little Ángel
Little Ángel

Mensajes : 10740
Fecha de inscripción : 25/07/2010

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  mikaela Vie Nov 03, 2023 5:12 pm

Gracias Cui, tienes razón, no todo van a ser fiestas  Gracias
mikaela
mikaela
Bibliotecario
Bibliotecario

Mensajes : 16207
Fecha de inscripción : 08/10/2010
Edad : 65

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  Maia Vie Nov 03, 2023 6:37 pm

Efectivamente, todo no son fiestas.... Razz Razz Gracias Cui Enamorado
Maia
Maia
Moderador
Moderador

Mensajes : 41839
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  maeva Vie Nov 03, 2023 10:56 pm

Adorables estas tareas. El debut de la primera detective privada profesional norteamericana, la insuperable Mercedes Quero.¡Ahí es nada! Me pongo en marcha, desde ya. Muchas gracias compañer@s

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke ANOx7Rt
maeva
maeva
Colaborador
Colaborador

Mensajes : 3370
Fecha de inscripción : 21/06/2012

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  Harry Sáb Nov 04, 2023 3:27 pm

Cierto en que no todo puede ser holganza, pero es una pena. Tendríamos mucho tiempo para leer.
Bueno, a lo que vamos, tres detectives por un collar; si que es valioso Rolling Eyes
Thanks a lot angelito beso
Harry
Harry
Pink Angel
Pink Angel

Mensajes : 40920
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  amelief Dom Nov 05, 2023 8:38 pm

Gracias Cui
amelief
amelief
Bibliófilo
Bibliófilo

Mensajes : 3257
Fecha de inscripción : 20/10/2010
Localización : acompaño a John Ryder en sus viajes

Volver arriba Ir abajo

That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke Empty Re: That Affair at Portstead Manor - Gladys Edson Locke

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.