Carta de ANONYMOUS al mundo entero

Os he traducido la carta de Anonymous referente a la Libertad de Expresión en relación con el asunto Wikileaks.
Definición : Anonymous es un fenómeno de Internet representando el concepto de muchos usuarios de una comunidad en línea, o la comunidad en línea en sí, actuando de forma anónima en una forma coordinada, por lo general hacia un objetivo fijado de mutuo acuerdo.


Hola a todos. Somos Anonymous. Lo que se sabe o no a cerca de nosotros es irrelevante. Hemos decidido dirigirnos a vosotros, a los medios de comunicación y a todos los ciudadanos del mundo libre en general para informarles sobre el mensaje, nuestras intenciones, objetivos potenciales, y nuestra actual campaña pacífica por la libertad.

"Es cierto esto! -
Bajo el imperio de los grandes hombres,
La pluma es más poderosa que la espada. Contemplad la varita encantadora de arcos! - nada por sí misma! -
Pero en manos de la magia del maestro
Consigue paralizar a los Césares, y golpear
La poderosa tierra hasta dejarla sin aliento! - Llevaros la espada! -
los Estados se pueden salvar sin ella "

- El cardenal Richelieu o la conspiración por: Edward Bulwer-Lytton

El mensaje es simple: Libertad de expresión. Anonymous es una campaña pacífica para la Libertad de Expresión en todas partes en todas sus formas. Libertad de expresión para: Internet, el periodismo y los periodistas, y los ciudadanos del mundo en general. Independientemente de lo que pienses o tengas que decir Anonymous está luchando para ti.
Las últimas noticias de nuestras campañas han sido, en el mejor de los casos, mal informadas. Anonymous no es siempre el mismo grupo de personas. Se dice de la Constitución de los Estados Unidos que es un documento vivo, ya que puede ser editado, modificado, cambiado a la voluntad del pueblo para satisfacer las necesidades del pueblo. En ese mismo sentido, Anonymous es una idea viva. Anonymous es una idea que puede ser editada, actualizada, detenida, cambiada a su antojo. Somos una conciencia viviente. No somos una organización terrorista como los gobiernos, los demagogos, y los medios de comunicación tratan de haceros creer. En este momento Anonymous es una conciencia centrada en una campaña pacífica para la Libertad de Expresión. Le pedimos al mundo que nos apoye, no por nuestro bien, sino por el suyo propio. Cuando los gobiernos controlan la libertad os controlan a vosotros. Internet es el último bastión de la libertad en este mundo en constante evolución técnica. Internet es capaz de conectarnos a todos. Y cuando estamos conectados somos fuertes. Cuando somos fuertes tenemos poder. Cuando tenemos poder somos capaces de hacer lo imposible. Esta es la razón por la que el gobierno se está lanzando sobre Wikileaks. Esto es lo que temen. Temen a nuestro poder cuando nos unimos. No lo olvidéis.

"... Ahora, todos debemos temer a los hombres malos. Pero hay otro tipo de mal que debemos temer más, que es la indiferencia de los hombres buenos."
- Monseñor, Los elegidos

Las intenciones de Anonymous son muy claras. Nosotros no somos vigilantes, a pesar del sentimiento de citar El Libro de los Elegidos, somos gente en una campaña por la libertad. Las intenciones de Anonymous son cambiar la visión que los gobiernos del mundo y la gente tienen sobre la verdadera libertad de expresión e Internet. Anonymous está dispuesto, listo y capaz para hacer campaña por la libertad para todos. Estamos haciendo campaña en este momento mientras lees las noticias, ves la televisión, discutes con tu pareja, amas a tus hijos, odias al vecino o criticas al hombre o la mujer que está a tu lado. Estamos en campaña. El objetivo es simple: ganar el derecho a mantener Internet libre de cualquier control de cualquier entidad, empresa o gobierno. Vamos a hacer esto hasta nuestro último aliento. Lo hacemos no sólo para nosotros mismos, sino para el mundo y su gente en general.

"La verdad es traición a la patria en el imperio de la mentira."
- Ron Paul

Prestad atención ciudadanos, gobiernos, mundo entero. La campaña pacífica de Anonymous se centrará en cualquier organización, empresa, gobierno o entidad hasta que Internet sea verdaderamente libre.
Anonymous está haciendo lo que han hecho muchas campañas exitosas en el pasado, una sentada. Puede ser difícil de comprender, pero una sentada digital es nuestro método más eficaz para demostrar que todos nos merecemos la libertad de expresión y un Internet libre. Nuestros métodos pueden parecer, desde el exterior, ser crueles con las entidades que están haciendo campaña en contra, pero recuerda que apoyando a la censura nos están negando un derecho humano básico. Cualquier persona, empresa, gobierno o entidad que deja de apoyar la censura y promociona la libertad de expresión y de un Internet libre se convierten en nuestro aliado. Anonymous, en este momento, quiere convencer a nuestros homólogos en lugar de hacerles daño. Estamos haciendo campaña por la libertad para todos, incluso el lado opuesto.
No nos temas. La campaña Anonymous no tiene intención de hacer daño a ciudadano, organización, web o gobierno alguno que apoye la verdadera libertad de expresión. El pasado de Anonymous no es nuestro presente. Estamos aquí para todos vosotros, para hacer campaña por todos vosotros. Donde otros han hecho esta promesa y fallaron, nosotros la hacemos y aspiramos a mantenerla para todo el mundo.
Todo lo atribuido a los usuarios de Anonymous no siempre es lo que hacemos. No somos siempre la misma conciencia sobre una base anual, mensual, o incluso horaria. No creas todo lo que escuches o leas en las noticias. A Anonymous a menudo se le atribuyen acciones por las que no hace campaña. El verdadero corazón de Anonymous está aquí para ayudar al mundo libre ahora. Anonymous desea representar a la verdad y te pide que como ciudadano, medio de comunicación o gobierno, hagas lo mismo.

Impresionante, no?

Hoy he leído un twitt muy significativo relacionado con el bloqueo de Mastercard a Wikilieaks : "La libertad de expresión no tiene precio. Para todo lo demás, Mastercard".

PD. Se están convocando manifestaciones en diversas ciudades de España a favor de Wikileaks el sábado 11 a las 18:00. Detalles AQUÍ

Yo es que alucino con esta historia. Lo que le están haciendo a Assange no tiene nombre. Es como el argumento de una de esas pelis de conspiraciones, en las que todo el mundo persigue al prota, aunque me temo que en este caso no acabará bien.

Lo de Payal, Mastercar y el resto es de jusgado de guardia. Puedo entender que los gobiernos esten cabreados porque les ha tocado los...."secretos"???, pero esas compañías están actuando como tiburones pensando sólo en la pasta (claro que cómo ibamos a esperar otra cosa de ellas).

Vamos que una verguenza, si no quieres que publiquen tus secretos NO LOS PIERDAS. Y mucho menos mates al mensajero, que es lo que parece que quieren hacer.

Gracias Albeys

Gracias por la información y el enlace. Yo por mi parte he decidido arrinconar la VISA y me estoy planteando el uso de PayPal. Esta mañana ya anulé una tarjeta y cuando se lo comenté al director del Banco pensó que me había dado un "telele". Tuve que explicarle que hoy más que nunca es imprescindible saber como está funcionado el poder y de que forma son tomadas las decisiones que nos gobiernan.Como queda patente en el contubernio descrito por los cables y las filtraciones, nuestros representantes elegidos democraticamente sienten un profundo desprecio por la democracia que tanto dicen defender.

Más sobre el tema. Os paso una cosa muy curiosa que he encontrado, sobre "si Gurb volviera a la tierra":
**********************************

¿Cómo explicarle a Gurb lo que le está pasando a Julian Assange? La conversación podría ser esta:

Gurb: ¿Quién es el tal Julian Assange?

Respuesta: Es el editor y portavoz de Wikileaks. Ha recibido varios premios relacionados con los medios de comunicación.

Gurb: ¿Le han detenido por recibir demasiados premios?

R: No, es que ha publicado en Internet una información que era secreta.

Gurb: Si era secreta, ¿cómo es que la tenía?

R: Porque alguien, desde dentro del sistema norteamericano se la ha facilitado para que la publicase, porque no creo que se la diese para que la guardase con su colección de cd’s.

Gurb: ¿Por eso le han detenido?

R: No, le han detenido en Londres para que declare acerca de unas denuncias de abusos sexuales y coacción.

Gurb: ¿Acosó sexualmente a alguien para recibir la información?

R: No, fue algo que supuestamente ocurrió en Estocolmo, a dónde fue para dar una conferencia, pero la fiscal desestimó la denuncia por no encontrar indicios de delito, y unos meses después ha sido otra fiscal, la que ha tramitado la petición de extradición para que Assange vaya a declarar a Suecia.

Gurb: Porque Assange es Sueco.

R : No, es australiano.

Gurb: Entonces, ¿Lo único que quieren es que vaya a Suecia para hablar con la policia?

R: En realidad, parece ser que el gobierno sueco y EEUU están últimando los detalles de su extradición a USA, si es que Assange vuelve a Suecia.

Gurb: ¿Porque en EEUU ha cometido algún delito sexual?

R: No, pero quieren demostrar que las publicaciones de Wikileaks son ilegales.

Gurb: ¿Son informaciones pornográficas.?

R: No, son informaciones relacionadas con las embajadas de EEUU en todo el mundo.

Gurb: !Ah¡ Y como él ha robado en norteamérica esos datos tan secretos, le quieren detener.

R: No, le quieren extraditar para aclarar la denuncia sobre abusos sexuales.

Gurb: ¿En EEUU?

R: No, en Suecia

Gurb: ¿ Entonces porque lo han detenido en Londres?
*****************************************
http://maridoso.wordpress.com/2010/12/08/si-gurb-volviera-a-la-tierra/
Me ha parecido buenisimo!!!!

¡muy bueno!

Buenísimo, sí señor...

Hay que ver lo que han liao los yanquis con su pataleo. ¡Qué gentuza! Acusar a ese señor de algún delito sexual para encarcelarlo como sea, aunque fuera mentira, para desprestigiarlo: “calumnia, que algo queda”.
Bueno, ya nos tienen acostumbrados a eso y a cosas peores. Como imaginativos debemos reconocer que son: acordaros cuando no podían meter en la cárcel a Al Capone y le demostraron un delito fiscal. Acordaros cuando se hundieron ellos mismos un barco, nos echaron la culpa a España, nos declararon la guerra y nos quitaron Cuba. Acordaros cómo generosamente daban ropa a los indios sin avisarles que estaba infestada de viruela; al par de meses volvían al campamento para quemar a todos los cadáveres quedando libre esa zona de indios. Acordaros cómo les robaron ocho estados a México… Acordaros cómo con su Comité de Actividad Antiamericana crearon una Inquisición moderna que tenían a doscientos millones de ciudadanos acojonados en su propio país: Charles Chaplin, entre miles, tuvo que salir corriendo de yanquilandia por culpa de ese comité tipo hitleriano.

Los yanquis harán todo lo inhumanamente posible para que no se haga oficial lo que todo el mundo sospecha o sabe. Después harán varias películas con algún actor taquillero y se las ingeniarán para quedar bien de alguna manera. Cómo digo: imaginación tienen, a falta de cultura y moral.


Los yanquis son grandullones
parecidos a gigantes
algunos como elefantes
"pero no tienen corazones".

Los vietnamitas son pequeñitos
son pequeñitos sí
pero con muchos corazones
así gigantes así, asi gigantes así.

Los yanquis tienen cañones
y los tienen por millares
y Academias militares
"pero no tienen corazones".


Los yanquis tienen aviones
tienen bombas y fusiles
y generales por miles
"pero no tienen corazones".


Los yanquis tienen montones
de helicópteros guerreros
tienen barcos y morteros
"pero no tienen corazones".


Por en mil ocasiones
os suenan los vietnamitas
gentes que son pequeñitas
"pero sí tienen corazones".

Carlos Puebla.

Muy buen resumen de lo que han hecho los americanos, y seguro que sin escarbar mucho, se sacarían más cosas así, y luego se permiten el lujo de ponernos a los demás a parir. Ellos tardaron en llegar (como país, como pueblo), pero están haciendo lo posible por sacar atrasos... eso si, solo en hacer cosas horrendas.

Estupendo lo de Gurb.

Hola:
¡vaya con Gurb! toda una lección práctica de como pensar con lógica; y como es algo que casi nadie hace, así nos va.
Y, bueno, ya que estamos, ¿x q le han detenido en Londres?. Es que me he quedado con la duda.