Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
5 participantes
Página 1 de 1.
Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
Stendhal
He oído comentar muchas veces que el gran Miguel Delibes forjó su estilo y se formó como escritor leyendo un manual de derecho mercantil escrito por el abogado Joaquín Garrigues. Según el literato, el estilo preciso y brillante de aquel manual hacía accesible una materia árida como es el derecho mercantil, y eso era todo un logro. No es este un caso único.
Henri Beyle, un escritor francés del siglo XIX al que todos ustedes reconocerán cuando les diga su seudónimo, Stendhal, fue por el mismo camino. El famoso autor de Rojo y Negro y La cartuja de Parma, tenía también un estilo cuidado y en su prosa llama la atención la precisión y la ausencia de palabras accesorias. Según parece, él mismo comentó en una ocasión que antes de escribir leía una o dos páginas de un libro, siempre el mismo libro: El código Civil de Napoleón. Según Stendhal no había nada mejor escrito en francés, esa obra legislativa era un portento de claridad y sentido.
Dicho esto, amigos, ya saben qué hacer para mejorar su estilo de escritura, leer manuales de derecho. Si no los entienden, tírenlos. Si los comprenden, lean y relean porque ahí está la esencia de un gran estilo literario. Al menos eso parece indicar la experiencia de Delibes y Stendhal.
![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Stendhal](https://4.bp.blogspot.com/-3y3tZ38ZVL8/VBiw5O-fIlI/AAAAAAAAKZc/pVtF78BAofw/s1600/Stendhal.jpg)
Henri Beyle, un escritor francés del siglo XIX al que todos ustedes reconocerán cuando les diga su seudónimo, Stendhal, fue por el mismo camino. El famoso autor de Rojo y Negro y La cartuja de Parma, tenía también un estilo cuidado y en su prosa llama la atención la precisión y la ausencia de palabras accesorias. Según parece, él mismo comentó en una ocasión que antes de escribir leía una o dos páginas de un libro, siempre el mismo libro: El código Civil de Napoleón. Según Stendhal no había nada mejor escrito en francés, esa obra legislativa era un portento de claridad y sentido.
Dicho esto, amigos, ya saben qué hacer para mejorar su estilo de escritura, leer manuales de derecho. Si no los entienden, tírenlos. Si los comprenden, lean y relean porque ahí está la esencia de un gran estilo literario. Al menos eso parece indicar la experiencia de Delibes y Stendhal.
rosaezquerro- Lector Compulsivo
- Mensajes : 473
Fecha de inscripción : 18/12/2010
Localización : España
Re: Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
Pues no puedo decir nada en contra de estos manuales, porque lo más que he leído de alguno, es el título de la portada, pero supongo que como en todo, hay gente que se sabe expresar por escrito y sí, además, logra hacer entender materias tan complicadas, parece aconsejable echar un vistazo, aunque sólo sea por probar.
por la información Rosa. Jamás se me habría ocurrido buscar, como escribir bien, en un manual de derecho.
![Wink](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_wink.gif)
![Gracias](/users/3012/29/15/48/smiles/682712.gif)
![beso](/users/3012/29/15/48/smiles/941979.gif)
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 41097
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
Sabía lo de Stendhal, pero no lo de Delibes.
En cualquier caso... ¡no, no, no! ¡No me hagáis leer el Código civil!![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Panachb](https://2img.net/h/www.smiley-lol.com/smiley/expressifs/accord_desaccord/panachb.gif)
¡Prefiero escribir sin estilo!
Gracias, Rosa, muy interesante![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Panachbisou0](https://2img.net/h/www.smiley-lol.com/smiley/bonjour/panachbisou0.gif)
En cualquier caso... ¡no, no, no! ¡No me hagáis leer el Código civil!
![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Panachb](https://2img.net/h/www.smiley-lol.com/smiley/expressifs/accord_desaccord/panachb.gif)
¡Prefiero escribir sin estilo!
Gracias, Rosa, muy interesante
![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Panachbisou0](https://2img.net/h/www.smiley-lol.com/smiley/bonjour/panachbisou0.gif)
zen- Bibliófilo
- Mensajes : 2215
Fecha de inscripción : 10/09/2013
Localización : Entre perros y gatos
Re: Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
zen escribió:
En cualquier caso... ¡no, no, no! ¡No me hagáis leer el Código civil!
¡Prefiero escribir sin estilo!
¡Pero mujer, no seas exagerada! Son una o dos páginas. Con eso a Stendhal le bastaba. Aunque necesitásemos alguna más
![safcf](/users/3012/29/15/48/smiles/4285781246.gif)
![Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo Ninaguino](https://2img.net/h/www.talaveraenlared.com/images/smilies/ninaguino.gif)
Harry- Pink Angel
- Mensajes : 41097
Fecha de inscripción : 24/04/2010
Localización : En las nubes
Re: Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
Ainsssssssssssssss y yo que pensaba que solo servían para "coger el sueño", va a ser que ahora lo mio tiene explicación...., lo más que he hecho ha sido salir con uno que estudiaba derecho, pero supongo que eso no cuenta
Gracias Rosa
![Razz](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_razz.gif)
![Razz](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_razz.gif)
![Razz](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_razz.gif)
![Razz](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_razz.gif)
Gracias Rosa
![Enamorado](/users/3012/29/15/48/smiles/131993.gif)
Maia- Moderador
- Mensajes : 42018
Fecha de inscripción : 06/05/2010
Localización : 20 Tauri / HD 23408 / HR 1149
Re: Manuales de derecho para aprender a escribir con estilo
![Enamorado](/users/3012/29/15/48/smiles/131993.gif)
amabe64- Little Ángel
- Mensajes : 10944
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 60
Localización : Málaga
![-](https://2img.net/s/t/14/11/21/i_tabs_less.png)
» Para Aprender
» Aviso para alguien de aquí que me tiene que escribir a mi mail.....
» 30 Cosas que aprender antes de los 51...
» Aviso para alguien de aquí que me tiene que escribir a mi mail.....
» 30 Cosas que aprender antes de los 51...
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.